[:ru]Тарифы на газ до конца зимы могут остаться стабильными -в стране достаточно газа собственной добычи[:ua]Тарифи на газ до кінця зими можуть залишитися стабільними – в країні достатньо газу власного видобутку[:]

Об этом заявил заместитель директора Научно-технического центра “Психея” Геннадий Рябцев. Об этом НСН узнал из сообщения на сайте TODAY.UA

Эксперт считает, что Украине достаточно газа собственной добычи, чтобы покрыть потребности населения и теплокоммунэнерго в отопительный сезон. В этот период традиционно мы потребляем 11-12 млрд кубометров газа. Ежегодно в Украине добывается около 20 млрд кубометров газа. В подземных газовых хранилищах на сегодняшний день сохраняется не менее 5 млрд кубометров, доступных для НАК “Нафтогаз Украины”. Если разделить эти 20 млрд пополам и добавить 5 миллиардов, будет примерно 15 млрд кубометров, отметил Рябцев.

Для прохождения отопительного сезона Украина хватит 15 млрд кубов газа. Но если газ внутренней добычи пойдет на другие цели, а не на отопление домов украинцев, тогда ситуация будет безвыходной, и придется мерзнуть.

“Если Шмыгаль сдержит свое обещание …, тогда газа хватит. Если обещания не будут выполнены, тогда как в середине 90-х мы будем греться друг о друга”, – заявил Рябцев.

В Ассоциации поставщиков энергоресурсов в свою очередь заявили, что власть в любой момент может ввести Национальный план действий, при котором будет ограничено потребление газа в стране и остановлена работа промышленности.

По словам главы Ассоциации Владимира Гноевого, в текущем году ПХГ Украины были заполнены лишь на 60%, поэтому суточный дефицит газа в периоды зимних морозов может достигать 30 миллионов кубометров. Единственное, что может облегчить ситуацию – это теплая зима без длительных морозов. Но даже при таком раскладе промышленные объекты могут остановиться, если населению не хватает газа для обогрева дома.

Кстати, недавно “НСН” писал: Вдвое меньше за отопление будут платить владельцы газовых котлов: украинцам пересчитали тарифы на зиму

 [:ua]Тарифи на газ в Україні залишаться незмінними, якщо максимально використовувати газ внутрішнього видобутку і запаси, закачані в українські газосховища

Про це заявив заступник директора Науково-технічного центру “Психея” Геннадій Рябцев. Про це НСН дізнався з повідомлення на сайті TODAY.UA

Експерт вважає, що Україні достатньо газу власного видобутку, щоб покрити потреби населення і теплокомуненерго в опалювальний сезон. В цей період традиційно ми споживаємо 11-12 млрд кубометрів газу. Щорічно в Україні видобувається близько 20 млрд кубометрів газу. В підземних газових сховищах на сьогоднішній день зберігається не менше 5 млрд кубометрів, доступних для НАК “Нафтогаз України”. Якщо розділити ці 20 млрд навпіл і додати 5 мільярдів, буде приблизно 15 млрд кубометрів, зазначив Рябцев.

Для проходження опалювального сезону Україні вистачить 15 млрд кубів газу. Але якщо газ внутрішнього видобутку піде на інші цілі, а не на опалення будинків українців, тоді ситуація буде безвихідною, і доведеться мерзнути.

“Якщо Шмигаль стримає свою обіцянку …, тоді газу вистачить. Якщо обіцянки не будуть виконані, тоді як в середині 90-х ми будемо грітися один об одного”, – заявив Рябцев.

В Асоціації постачальників енергоресурсів у свою чергу заявили, що влада у будь-який момент може ввести Національний план дій, при якому буде обмежено споживання газу в країні і зупинена робота промисловості.

За словами голови Асоціації Володимира Гноєвого, в поточному році ПСГ України були заповнені лише на 60%, тому добовий дефіцит газу в періоди зимових морозів може досягати 30 мільйонів кубометрів. Єдине, що може полегшити ситуацію – це тепла зима без тривалих морозів. Але навіть при такому розкладі промислові об’єкти можуть зупинитися, якщо населенню не вистачає газу для обігріву будинку.

До речі, нещодавно “НСН” писав: Вдвічі менше за опалення будуть платити власники газових котлів: українцям перерахували тарифи на зиму

RU → UK[:]